Merkel-Rede in Harvard: Ticker – Merkel sendet flammenden Appell an Publikum

21.53 Uhr: “Fragen Sie sich immer wieder: Mache ich etwas, weil es richtig ist, oder einfach nur, weil es möglich ist?” Dann wiederholt Merkel noch einmal ihre sechs Erfahrungen, die sie den Studenten mit auf den Weg gegeben hat. Damit endet die Rede der Kanzlerin, die unter Applaus wieder Platz nimmt.

“Reißen Sie die Mauern der Ignoranz und Engstirnigkeit ein”

21.51 Uhr: “Deshalb möchte ich Ihnen diesen Wunsch mitgeben: Reißen Sie Mauern der Ignoranz und Engstirnigkeit ein, denn nichts muss so bleiben, wie es ist.” Standing Ovations des Publikums.

21.49 Uhr: “Als meine sechste Erfahrung kann ich ihnen deshalb auch sagen: Der Moment der Offenheit, ist auch ein Moment des Risikos. Das Loslassen des Alten gehört zum Neuanfang dazu. Es gibt keinen Anfang ohne ein Ende, kein Tag ohne Nacht, kein Leben ohne den Tod. Unser ganzes Leben besteht aus dem Unterschied zwischen dem Beginnen und dem Ende. Das, was dazwischen liegt, nennen wir Leben und Erfahrung. Ich glaube, dass wir immer wieder bereit sein müssen, Dinge zu beenden, um den Zauber des Lebens wieder zu erleben.”

21.47 Uhr: “Mit diesen Worten möchte ihnen meinen fünften Gedanken mitteilen: Überraschen wir uns damit, was möglich ist. Überraschen wir uns damit, was wir können. In meinem eigenen Leben war es der Fall der Berliner Mauer, der mir erlaubt hat, in das Offene zu treten. Damals habe ich mein leben als Wissenschaftlerin hinter mir gelassen und bin in die Politik gegangen.”

“Fragen wir nicht, was nicht geht, sondern fragen wir, was möglich ist”

21.46 Uhr: “Fragen wir deshalb nicht, was nicht geht, sondern fragen wir, was möglich ist und suchen nach Dingen, die noch nie getan wurden.”

21.45 Uhr. “Mauern können eingerissen werden, Diktaturen gestoppt, der Klimawandel gestoppt, Hunger beendet, Menschen und vor allem Mädchen Zugang zu Bildung ermöglichen, die URsachen von Flucht bekämpfen. All das können wir schaffen.”

21.42 Uhr: “Mein vierter Gedanke, liebe Graduierte: Bedenken Sie, nichts ist selbstverständlich. Unsere individuellen Freiheiten nicht, Demokratie nicht, Frieden nicht und Wohlstand auch nicht. Aber wenn wir die Mauern, die uns einengen, einreißen, wenn wir ins Offene gehen und neues wagen – dann ist alles möglich.”

Die Kanzlerin genießt den Applaus

21.41 Uhr: Immer wieder wird die Rede vom Applaus der Anwesenden unterbrochen – was der Kanzlerin offensichtlich gefällt. Immer wieder steht sie grinsend am Rednerpult.

21.40 Uhr: “Dies sind schwierige Fragen. Ich habe gelernt, dass wir auch Antworten auf schwierige Fragen finden können.”

21.38 Uhr: “Als Bundeskanzlerin muss ich mich oft fragen: Tue ich das Richtige? Tue ich etwas, weil es richtig ist, oder nur weil es möglich ist? Das sollten auch Sie sich immer wieder fragen. Und dies ist mein dritter Gedanke für Sie heute. Setzen wir die Regeln der Technik? Oder bestimmt die Technologie unseren Intellekt? Stellen wir den Menschen mit seiner Würde und all seinen Facetten in den Mittelpunkt? Oder sehen wir in ihm nur die Kunden, Datenquellen oder Überwachungsobjekte?”

21.36 Uhr: Nun spricht Merkel über die Digitalisierung: “Wir können gar nicht absehen, welche Möglichkeiten offenstehen werden. Aber die Möglichkeiten sind atemberaubend.”

Den bisher lautesten Applaus gibt es für ein Klima-Versprechen

21.34 Uhr: “Und so ist dies mein zweiter Gedanke an sie: Mehr als je zuvor, müssen unsere Handlungen multilateral sein.” Applaus. “Global statt national”. Applaus. “Weltoffen statt isoliert”. Applaus. “Kurzum: Zusammen statt allein.” Applaus.

21.33 Uhr: Deshalb wolle sie sich dafür einsetzen, dass Deutschland bis 2050 klimaneutral sei. Dafür gibt es den bisher lautesten Applaus.

21.31 Uhr: Merkel betont: Der Klimawandel sei von Menschen verursacht – also müsse auch alles menschenmögliche getan werden, diese Herausforderung zu meistern. Erneut Applaus. “Noch ist das möglich – aber dazu muss jeder seinen Beitrag leisten. Und, das sage ich auch selbstkritisch: Besser werden!”

Kanzlerin reitet Spitze gegen Trump – das Publikum applaudiert

21.29 Uhr: “Sie gehören zu denjenigen, die uns in die Zukunft führen werden. Protektionismus und Handelskonflikte gefährden den freien Handel und damit die Grundlage unseres Wohlstandes.” Eine klare Spitze gegen Trump – und die Absolventen applaudieren.

21.28 Uhr: Die transatlantische Partnerschaft zwischen Europa und den USA habe schon Jahrzehnte von Frieden und Wohlstand gebracht.

21.27 Uhr: “Trotz aller Diskussionen und Streiterein bin ich überzeugt, dass wir Europäer zum Glück vereint sind.”

21.24 Uhr: “In diesen Monaten erlebte ich erster Hand, dass nichts so bleiben muss, wie es ist. Diese Erfahrung ist der erste Gedanke, den ich Ihnen heute Abend mit auf den Weg geben will.” Erstmals während ihrer Rede brandet Applaus im Publikum auf.

21.23 Uhr: “Dann kam das Jahr 1989. Überall in Europa setzte der gemeinsame Wille zur Freiheit unglaubliche Kräfte frei. Die Menschen demonstrierten, und brachten die Mauer zu Fall.”

Merkel: “Die Berliner Mauer begrenzte meine Möglichkeiten”

21.22 Uhr: “Die Berliner Mauer begrenzte meine Möglichkeiten. Sie stand mir buchstäblich im Weg. Aber eines, das schaffte diese Mauer in all den Jahre nicht: Mir meine eigenen inneren Grenzen vorzugeben.”

21.21 Uhr: “Jeden Tag, wenn ich der Mauer schon ganz nahgekommen war, musste ich abbiegen, um zu meiner Wohnung zu kommen. Jeden Tag musste ich kurz vor der Freiheit abbiegen. Wie oft habe ich gedacht, das halte ich nicht mehr aus?”

21.20 Uhr: Zuerst erzählt Merkel, wie sie in der DDR aufwuchs. “Die Mauer mitten durch Berlin teilte Berlin und das Land. Auch meine Familie war getrennt.”

21.19 Uhr: Nachdem sie den Studenten zunächst auf Englisch gratulierte, spricht Merkel nun auf Deutsch.

21.18 Uhr: Zu Beginn ihrer Rede gratuliert Merkel den Absolventen und kündigt an, über ihre eigenen Erfahrungen zu sprechen. “Die Tür zu einem neuen Leben ist nun geöffnet.”

21.17 Uhr: Angela Merkel tritt auf die Bühne. Jetzt geht es los.

Donnerstag, 30. Mai, 20.45 Uhr: Herzlich Willkommen im Live-Ticker von FOCUS Online. Gleich spricht Angela Merkel vor den Absolventen der Elite-Uni Havard. Es werde “keine klassische politische Rede sein, sondern eine Rede, die auch mein Leben den Studenten nahebringt und die daraus entstandenen Lehren dann auch beinhaltet”, hatte Merkel kürzlich dem US-Sender CNN gesagt.

Im Video: “Wir müssen alle verzichten”: Charlotte Roche geht bei “Markus Lanz” an die Decke